漂流恐龍道中記 [A Dinosaur's Oddest Odyssey]

タグ "食虫植物/Carnivorous_plants" の付いた記事/Posts tagged with "食虫植物/Carnivorous_plants"

第一回 冬のドロセラ展 / The 1st Exhibition of Winter Drosera

2月14日に催された『第一回 冬のドロセラ展』に参加しました。ドロセラのみの展示会は世界でも珍しいものだと思います。開場時間頃に到着しふらふら会場に入ったところ、既に異様な熱気が充満しており、即売品を求める人の列ができていました。展示を見る間もなく、てんてこ舞いの中村英二さん・木谷美咲さんの販売の手伝いを始め、一段落してゆっくり展示が見られたのは午後に入ってからでした。雑誌の取材も来るなどかなり盛況でした。

 I went to the 1st Winter Exhibition of Drosera held in Tokyo on the 14th of February. Exhibitions specialised in Drosera would be rather rare. I arrived in the morning just after the exhibition started. I wondered in to be shocked at the crowd and the heat of excitement filling the place. There were plants for sale, and I saw Eiji Nakamura and Misaki Kiya, two friends of mine who were running this exhibition, panicking while trying to deal with the queue of people waiting to pay for them. I helped my friends without having a look at the displays, and it was only after most of the visitors were gone in the afternoon that I was actually able to look at the displays. In the meanwhile, we were interviewed and photographed for a magazine article. After all, we could call it a success.

1st Exhibition of Winter Drosera 1st Exhibition of Winter Drosera 1st Exhibition of Winter Drosera

続き/More

スポンサーサイト

冬のドロセラ展のお知らせ / Information

第一回 美しい食虫植物 冬のドロセラ展 
日時:2016年2月14日(日)10:00〜20:00
主催:食虫植物を楽しむ会
企画・販売:木谷美咲
制作:中村英二
会場:東京都町田市原町田4−1−14 町田市文化交流センター『プラザ町田』6階ギャラリー(JR横浜線「町田駅」町田ターミナル口直結;小田急線「町田駅」西口より徒歩5分) 

The 1st Winter Exhibition of Drosera 
Date: the 14th of February, 2016 (10.00-20.00)
Place: British 5th floor/American 6th floor at Plaza Machida (4-1-14, Haramachida, Machida-shi, Tokyo) (On the left from the 'Terminal Exit' at JR Machida Station (JR Yokohama Line), or 5 minutes on foot from the 'West Exit" at Machida Station (Odakyu Line))
Organisation: Shokuchuu-shokubutu wo Tanoshimu Kai
Planning/marketing: Misaki Kiya (Author/horticulture writer)
Display designs: Eiji Nakamura (Leather craft designer/horticulturist)

新刊のお知らせ / Press news

ブログ『革命的植物宣言』の木谷美咲さんの新刊の発売が決定しました。僕も制作に関わっています。是非お求め下さい。

Misaki Kiya, one of my friends, is publishing another book in August, 2014 in Japan. This book features many carnivorous plant species and cultivars and beautiful photos of them. I was also a part of this project. I hope that you enjoy it if you read Japanese, but the fantastic images alone are totally worth seeing.

いちばん美しい食虫植物』(家の光協会;2014年8月26日発売予定;ISBN-10: 4259564471;ISBN-13: 978-4259564476)

追記(2014年7月22日):
諸事情で発売が延期されることになり、また出版社も恐らく変更されることになりました。ご了承下さい。

Note (the 22nd of July, 2014):
I received a message from the author informing that the publication will be postponed and it will probably be published from another publisher.

新刊のお知らせ / Press news

ブログ『革命的植物宣言』の木谷美咲さんの新刊が3作発売になります。僕も制作に関わりました。是非お求め下さい。

Misaki Kiya, one of my friends, is publishing her three new books in June-July, 2014 in Japan. I was also a part of each publication. It is so unfortunate that these wonderful books are only available in Japanese, although, for those who read the language, I hope that you enjoy them.

・エッセイ『私、食虫植物の奴隷です。』(水曜社;2014年6月30日発売予定;ISBN-10: 4880653411;ISBN-13: 978-4880653419)

・絵本+園芸書『ハエトリくんとふしぎな食虫植物のせかい』(VNC;ありたかずみ氏と共作;2014年7月18日発売予定;ISBN-10: 4434194798;ISBN-13: 978-4434194795)

・料理本『人生が変わる! 特選 昆虫料理50』(山と渓谷社;内山昭一氏と共著、2014年7月18日発売予定;ISBN-10: 4635450171;ISBN-13: 978-4635450171)

haetorikun_cover
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。